Derzeit sind in RedSYS drei Sprachen definiert (Deutsch, Englisch, Französisch), die Übersetzungen hierfür finden Sie unter
Konfiguration -> System -> Übersetzungen

Um RedSYS in den oben genannten Sprachen anzeigen zu lassen müssen die Übersetzungen hinterlegt sein.
Wenn dies nicht der Fall ist, kann RedSYS in anderen Sprachen nicht angezeigt werden.

Sie können diese aber manuell eintragen, wenn Sie im Suchbegriff "Backend" eintragen und die angezeigten deutschen Begriffe in die jeweilige Sprache übersetzen:

Wenn die Sprachübersetzungen vorhanden bzw. eingetragen sind, kann über die Browsereinstellung die Standardsprache definiert werden:

-> Internet Explorer = Extras -> Internetoptionen -> Sprachen
Hier muss die Sprache Englisch an oberster Stelle stehen, wenn Sie nicht angezeigt werden sollte, dann kann Sie über den Punkt "Hinzufügen" nachträglich zur Sprachenliste hinzugefügt werden.

-> Firefox = Extras -> Einstellungen -> Inhalt -> Sprachen "Wählen"
Hier muss die Sprache Englisch an oberster Stelle stehen, wenn Sie nicht angezeigt werden sollte, dann kann Sie im Dropdown-Menü ausgewählt und über den Punkt "Hinzufügen" nachträglich zur Sprachenliste hinzugefügt werden.

-> Safari = Im Safari-Browser ist es leider nicht möglich die Sprache zu ändern.

RedSYS müsste nun in der gewünschten Sprache angezeigt werden.